Hier soir, nous avons passé notre temps à réviser les devoirs du livre (p 58, #1, 2, 3) et du cahier (p20-22, #1, 4, 8). Pour la semaine prochaine, veuillez regarder les prochaines pages du livre - les pages 46-47.
Nous avons discuté un peu le passé simple, aussi bien que l'imparfait et le passé composé. L'imparfait est plus continu, tandis que le passé composé est plutôt pour parler d'un événement terminé. Le passé simple se trouve presque uniquement par écrit, dans des romans et même des livres pour enfants. (Les journaux, par contre, ne sont pas écrits au passé simple. Ce n'est que l'opinion de quelqu'un, mais j'ai trouvé cette explication sur le passé simple.
Un exemple du passé simple au lieu du passé composé: "Mais nous, nous n'eûmes rien de tout cela, parce que nous étions trop nombreux, et que le temps pressait." --> eûmes = avons eu (au passé composé) --> but notice that "étions" and "pressait" are still in l'imparfait. Cette phrase est un extrait du roman Si c'est un homme de Primo Levi, le roman que je lisais en France quand je me suis rendu compte que je ne traduisais plus. Cette dernière phrase (soulignée ci-dessus) est un exemple de l'imparfait et du passé composé ensemble:
* se rendre compte is a reflexive verb (to realize) and therefore uses être in the passé composé
0 Comments
Hier soir, nous avons commencé le dossier 2 à la page 44 du livre. Nous avons découvert la ville de Pontoise en France. Nous avons fait ensemble les exercices 1 à 5 (y compris le Point Culture, le Point Langue, et l'Aide-Mémoire) des pages 44 et 45. Comme devoirs, je vous ai demandé de faire les exercices suivants: Livre - p58, #1, 2, 3 Cahier - p20-23, #1, 4, 8, 9 (la piste #7 pour l'exercice 9 se trouve ci-dessous) N'hésitez pas à m'envoyer un email si vous avez des questions! ![]()
Ce soir, nous avons révisé les pays et leurs nationalités grâce à l'exercice 2 de la page 38 du livre. Vous avez aussi montré que si vous preniez un examen DELF A1, vous réussiriez haut la main (with flying colors)! La semaine prochaine, nous allons commencer Dossier 2: Ici, ailleurs. Jetez un coup d'œil aux premières pages.
Ce soir, nous avons fait la page 37 du livre. Comme devoirs, préparez les pages 38-39 pour la semaine prochaine. Si vous n'avez pas déjà, complétez tous les exercices du cahier jusqu'à la page 19.
|
Français IIICe blog est pour mes étudiants actuels de cours de français III. Je partage ici les devoirs, des articles, des vidéos, et toutes autres informations intéressantes.
This blog is for my current French III students. I will share here homework, articles, videos, and any other interesting things I find. Voici un endroit où vous pouvez partager les notes que vous prenez en cours. Si vous me les envoyez, je peux les recueillir et les poster par date: Les notes de cours.
Archives
May 2022
Categories
All
|